AÏN DRAHAM, HIER
Ses colonies de vacances

PAGE 1
Pour son climat doux et sec l'été, Aïn Draham est devenue dès le début du XXème siècle un lieu de villégiature très apprécié, de nombreux hôtels se construisent pour une clientèle désirant fuir l'été torride de la Tunisie. Des camps de colonie de vacances voient aussi le jour pour accueillir les mois d'été les plus chauds, juillet et août, les enfants de toute la Tunisie pour une période de un ou deux mois.



Camp "Les Chênes" de la Marine Nationale
Ce camp de vacances était celui que la marine nationale française (DCAN) construisit après la deuxième guerre mondiale pour les enfants des militaires et du personnel civil, français et tunisiens. L'armée tunisienne l'a utilisé toujours comme colonie de vacances jusqu'au début des années 1970.


Camp " Les Chênes " à Aïn Draham en août 1953. (J-Louis PAPARONE le 24/07/2004)
La " Marine " organisait, souvent l'été, des camps de vacances à Aïn Draham. Jean-Louis PAPARONE a retrouvé, dans ses archives, un petit fascicule de trente six pages baptisé " Fantasia " et qui est le " Journal de colonie ".
Ce fascicule (format 14 x 22 cm) a été édité avec les moyens de l'époque à l'aide de papier carbone qui était transféré sur une plaque constituée d'une espèce de gélatine. L'encre déposée sur la plaque de gélatine était reportée sur la feuille de papier laquelle était pressée à l'aide d'un rouleau. Vous en souvenez-vous ?
Chaque adolescent a rédigé une petite historiette relatant une journée au camp. Il semble que ce camp se soit déroulé durant le mois d'août 1953. Certaines dates et noms sont peu lisibles et le déchiffrement difficile.
On trouvera ci-après la liste des adolescents (nom, prénom, âge) qui ont participé à ce camp. Il y a parfois erreur sur le nom due au moyen d'impression.

  Nom et prénom - âge     Nom et prénom - âge
   ? Henri ?ans   LOCIVERO Henri 12 ans
  CACHAT Michel 14 ans   MONDET Jean 14 ans
  CAMPUIL (?) Roger 12ans   MOUPEL (?) Albert 13 ans
  CHEECKY Gilbert 12,5 ans   NOISELET (?) Jean 13 ans
  CORRIAUX (?) Paul 11,5 ans   PAPARONE Jean-Louis 13 ans
  DUPORT Claude 12 ans   QUEUDET Jean-Marie 12,5 ans
  GUEZENNEC Jean-Yves 12,5 ans   RIDOIR Janvier 11 ans
  HUGUES Jean 12,5 ans   RIDOUIN Janvier 13,5 ans
  JOBERT (?) Daniel 12 ans   SHELLY Paul 12,5 ans
  LARDATTO Jean-Pierre 11 ans   - - - -




Le chemin du Méridj qui menait au col des vents et au barrage de Ben Métir, dans les années 1930.
C'est sur ce chemin que la DCAN (Marine Nationale Française) a construit la colonie de vacances du "camp Les Chênes" après la 2ème guerre mondiale. Tous les étés de 11 ans à 13 ans j'y ai passé un mois.







Colonie de vacances du Col des Ruines



Colonie de vacances du Col des Ruines



Colonie de vacances du Col des Ruines





Les places pour vos photos sont réservées sur ces pages.

                                                                                                       SUITE


RETOUR SOUS MENU VILLES ET REGIONS DE LA TUNISIE DU NORD

RETOUR AU MENU GENERAL



Depuis sa création fin 2001 internautes (IP) ont visité le site.